Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh » Thời sự » Thứ trưởng Trần Việt Tân tiếp đoàn Tổng cục Di trú Campuchia

(Thời sự) - Chiều 25-4, tại Hà Nội, Thượng tướng Trần Việt Tân, Thứ trưởng Bộ Công an đã có buổi tiếp ngài Thống tướng Sok Phal, Tổng Cục trưởng Tổng cục Di trú, Bộ Nội vụ Vương quốc Campuchia.

Tại buổi tiếp, thay mặt lãnh đạo Bộ Công an, Thứ trưởng Trần Việt Tân chào mừng Thống tướng Sok Phal cùng các thành viên trong Đoàn sang thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam; bày tỏ vui mừng trong thời gian qua quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam – Bộ Nội vụ Vương quốc Campuchia không ngừng được củng cố, tăng cường cả về chiều rộng và chiều sâu, mang lại hiệu quả thiết thực, góp phần quan trọng giữ vững an ninh quốc gia và trật tự an toàn xã hội, phục vụ đắc lực cho công cuộc hội nhập và phát triển kinh tế- xã hội của mỗi nước.

Thứ trưởng Trần Việt Tân và Thống tướng Sok Phal tại buổi tiếp.

Đề cập tới việc trao đổi kinh nghiệm trong công tác quản lý xuất nhập cảnh và cửa khẩu, Thứ trưởng Trần Việt Tân nhấn mạnh, trong hai năm qua, Bộ Công an Việt Nam và Bộ Nội vụ Vương quốc Campuchia đã phối hợp chặt chẽ, vượt qua nhiều khó khăn, cả khách quan lẫn chủ quan, và đạt được nhiều thành công lớn.

Thứ trưởng Trần Việt Tân tặng quà lưu niệm Thống tướng Sok Phal.

Thứ trưởng Trần Việt Tân bày tỏ mong muốn hai Bộ sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ trong thời gian tới và khẳng định Bộ Công an Việt Nam sẽ làm hết sức mình, tiếp tục giúp đỡ, phối hợp chặt chẽ có hiệu quả với Bộ Nội vụ Vương quốc Campuchia; tăng cường sự quan tâm, chỉ đạo của chính quyền các cấp và sự giúp đỡ của nhân dân khu vực biên giới đối với các lực lượng chức năng trong bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội; góp phần đảm vững chắc an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội; phục vụ đắc lực công cuộc phát triển kinh tế – xã hội của mỗi nước…

Thứ trưởng Trần Việt Tân, Thống tướng Sok Phal cùng các đại biểu.

Thống tướng Sok Phal cảm ơn Thứ trưởng Trần Việt Tân đã dành thời gian tiếp đoàn; đánh giá cao những thành tựu, kết quả hợp tác mà Bộ Công an Việt Nam – Bộ Nội vụ Vương quốc Campuchia đã đạt được; đồng thời chúc mối quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ Nội vụ Vương quốc Campuchia trong thời gian tới sẽ không ngừng phát triển, góp phần bảo đảm vững chắc an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội, tăng cường quan hệ đoàn kết láng giềng, hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa nhân dân hai nước.

(Theo Công An Nhân Dân)

Bài viết, video, hình ảnh đóng góp cho chuyên mục vui lòng gửi về [email protected]
Kết bạn với Phó Thủ tướng trên Facebook
Thích và chia sẻ bài này trên Facebook
Share on Link Hay! Share on Facebook! Tweet This!